Aviso de Privacidad

Nosotros en The Village Company, LLC (“TVC”) tomamos su privacidad muy seriamente. El propósito del presente Aviso de Privacidad es darles a conocer los tipos de información que recabamos cuando usted visita nuestro Sitio Web, el tratamiento que le damos a dicha información y cómo la compartimos a terceras personas.

Este aviso no aplica específicamente a la información recolectada a través del correo electrónico, teléfono, correo postal u otros métodos que no sean por internet. Esperamos que este aviso responda a cualquier pregunta o duda que pueda tener, y que regrese pronto a visitarnos y comprar en nuestra página de internet.

Al utilizar nuestro Sitio Web, usted está dando su consentimiento al uso de su información como se describe en el aviso.

Datos Que Obtenemos.

Cuando usted nos proporciona información o realiza la compra de un producto de cualquier sitio web de TVC, incluyendo pero sin limitante labellabeauty.com, thevillagecompany.com, villagenaturalstherapy.com, mrbubble.com, sesamestreetbathproducts.com o cualquier otro sitio web o página de redes sociales de TVC (colectivamente conocido como “Sitio Web”), pedimos que proporcione información necesaria para completar tu pedido o para el propósito específico promovido en el Sitio Web. No requerimos que una cuenta sea creada para realizar un pedido. Sí será necesario que nos proporcione información tal como nombre, correo electrónico, dirección, teléfono, método de pago, dirección de envío y dirección de pago para poder así completar su pedido o compra. Adicionalmente, si desea crear una cuenta con nosotros, requeriremos una contraseña.

Lo Que Hacemos Con la Información Recabada.

Como cliente de La Bella, su correo electrónico y teléfono nunca serán rentados ni vendidos, a excepción de lo explicado aquí. Su información personal será utilizada para los fines señalados en el presente Aviso. Ocasionalmente, nosotros hacemos disponibles ofertas especiales para nuestros clientes — promociones, ventas, eventos, descuentos, etc. Puede recibir periódicamente notificaciones sobre eventos especiales y ofertas vía correo electrónico. Si no desea recibir dichos correos electrónicos sobre las promociones especiales, ahorros, eventos u otra información importante, simplemente utilice el enlace de “unsubscribe” que se encuentra en la parte inferior del correo electrónico que recibió.

Nosotros podemos compartir su información de identificación con terceros con quien nos hemos comprometido para ayudarnos a proporcionar los servicios que usted ha solicitado. En el evento de una venta, fusión, reorganización corporativa o transacción similar de algunos de o todos nuestros negocios, nosotros podemos compartir su información de identificación con la entidad sucesora, y el sucesor podrá o no utilizar y proteger su información de identificación de la misma manera descrita en este Aviso de Privacidad. Además, podemos compartir su información de identificación si es requerido por ley, una regulación, orden de la corte o proceso legal, o si creemos que es necesario compartir dicha información con alguna entidad gubernamental. Podemos compartir su información de identificación para proteger nuestros derechos o propiedad o si los derechos de un tercero están en peligro.

Si tiene preguntas sobre la manera en que usamos su información, siéntase con la confianza de escribirnos a través de nuestro enlace de Contacto en nuestro Sitio Web.

Además, regularmente agregamos nuestra información de ventas y mercado en base al comportamiento de nuestros clientes en el Sitio Web. Utilizamos esta información para asegurarnos de que estamos ofreciendo los productos e información apropiados al momento correcto. Nos interesa entender cosas como qué regiones del país compra más productos, qué productos son los más populares y generalmente cómo está funcionando nuestro negocio. En ningún momento, ni un detalle de la información personal de identificación será disponible en los agregados de mercado.

Cookies.

Sí empleamos cookies (una cookie, o galleta informática, es una pequeña información enviada por un sitio web a su navegador y es almacenada en su disco duro) para permitir que su computadora pueda usar todas las características de nuestro Sitio Web, así como permite mantener productos en su carrito de compras mientras continúa explorando las diversas áreas de nuestro sitio web. Las cookies, o galletas de información, también nos permiten saber si anteriormente ha visitado nuestro sitio web o si es un visitante de primera vez. Esto nos proporciona información importante de mercadotecnia y nos permite saber qué tan eficiente somos en atraer nuevos visitantes, y asimismo nos ayuda a mantener relaciones con nuestros clientes existentes. Usted es libre de rechazar las galletas informáticas (cookies) si su navegador lo permite, sin embargo, algunas secciones del Sitio Web no pueden funcionar apropiadamente si usted hace eso, incluyendo nuestro proceso para realizar pedidos en línea.

Sistema Seguro de Pedido en Línea.

Si usted realiza un pedido, nosotros almacenamos sólo la información que requerimos para completar su pedido, y posteriormente nos deshacemos de dicha información. Nosotros y cualquier compañía que nos ayuda con el alojamiento y la seguridad de nuestro Sitio Web, implementamos diversos controles y medidas de seguridad que permiten que dichos datos personales conserven su carácter confidencial y previenen el uso no autorizado. Sin embargo, no existe tal cosa como la seguridad perfecta. Usted está de acuerdo que no somos responsables por las acciones ilegales de terceras personas o las consecuencias de sus acciones.

Su información personal y de crédito es codificada durante la transmisión y se mantiene en una base de datos segura que no está conectada al internet. A menudo usamos proveedores de procesamiento de pagos de terceros para realizar los pedidos de sus productos a través del Sitio Web. La privacidad de cualquier información que envía a dicho proveedor es gobernado por las políticas de privacidad de ese proveedor y TVC no es responsable por la privacidad de dicha información. Por favor revise las políticas de PayPal antes de enviar información.

Enlaces y Anunciantes en este Sitio.

Este Sitio Web puede incluir enlaces a sitios web de terceros, incluyendo sitios operados por socios de TVC. Proporcionamos estos enlaces para su conveniencia, pero no revisamos, controlamos  ni monitoreamos las prácticas de privacidad de otros sitios. Nosotros no somos responsables por el rendimiento de estos sitios o su negocio con ellos. El uso de otros sitios web está sujeto a los términos y condiciones de ellos, incluyendo las políticas de privacidad de esos sitios, por lo que recomendamos leer las políticas de privacidad de cada sitio web que visita. Por favor tome nota que permitimos a terceros colocar anuncios en nuestras páginas de internet. Dichos anuncios pueden incluir cookies. El uso de cookies por parte de los anunciantes está sujeto a las propias políticas de privacidad del anunciante, no a nuestro Aviso de Privacidad.

Menores de Edad.

Este Sitio Web está destinado para adultos. No está diseñado para atraer personas menores de 18 años de edad y especialmente aquellas personas menores de 13 años. Nosotros no permitimos el registro, ni obtenemos información de identificación personal, de ninguna persona que sepamos que sea menor de 13 años de edad.

Actualizaciones del Aviso de Privacidad.   

Este Aviso de Privacidad fue actualizado el 8 de Octubre del 2014. Nos reservamos el derecho de modificar los términos del presente Aviso en cualquier momento, y se notificará mediante la publicación de cualquier cambio sobre nuestras políticas en esta página de internet o página similar de nuestro Sitio Web tan pronto como entre en vigor dicho cambio. Por favor revise este Aviso de manera regular.